Cuyahoga River

  }} 

  }}
41° 30′ 13″ N, 81° 42′ 44″ W41.503611111111-81.712222222222174{{#coordinates:41,503611111111|-81,712222222222|

  }} 

Der Cuyahoga River (ˌkaɪəˈhɔgə) ist ein Fluss im Nordosten von Ohio in den Vereinigten Staaten. Der Name des Flusses ist indianischen Ursprung und bedeutet in den irokesischen Sprachen Crooked River (deutsch in etwa „Gewundener Fluss“), wie der Fluss noch genannt wird.

Lauf

Der Fluss beginnt seine Reise eigentlich in der Hambden Township, wird aber offiziell erst durch den Zusammenfluss von East Branch und West Branch Cuyahoga River in Burton gebildet.<ref name="GNIS-CR">Cuyahoga River (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> Von da an fließt er südwärts nach Cuyahoga Falls, wo er scharf nach Norden biegt und durch den Cuyahoga-Valley-Nationalpark (CUVA oder CVNP) im Norden des Summit Countys und im Süden des Cuyahoga Countys. Er durchfließt die Städte Independence, Valley View, Cuyahoga Heights, Newburg Heights und Cleveland, bevor er sich in den Eriesee ergießt. Der Cuyahoga River und seine Nebenflüsse entwässern ein Einzugsgebiet von 2.095 km², das sich über sechs Countys erstreckt.

Der Fluss ist in geologisch relativ junger Vergangenheit entstanden, als während der letzten Eiszeit die Gletscher vorstießen und sich wieder zurückzogen. Durch den letzten glazialen Rückzug vor etwa zehn- bis zwölftausend Jahren wurde bei Akron das Einzugsgebiet stark verändert. Dadurch wurde der ursprünglich nach Süden fließende Fluss nach Norden umgelenkt. Dabei suchte er sich seinen mäandrierenden Weg durch die Moränenlandschaft. Die Tiefe des Flussbettes erreicht dabei in der Regel 90 bis 180 cm.

Geschichte

Der Landvermesser Moses Cleaveland, der mit der Erkundung der Connecticut Western Reserve beauftragt war, erreichte die Mündung des Flusses 1796 und entschied sich dazu, an der Stelle eine Siedlung anzulegen, das heutige Cleveland.

Der Fluss bildete einen Teil der Linie, die 1795 mit dem Vertrag von Greenville zur westlichen Grenze der Vereinigten Staaten wurde.

Umweltprobleme

Durch die Industrialisierung und die weitgehend unkontrollierte Einleitung von Abwässern ab Mitte des 19. Jahrhunderts war der Fluss zu dieser Zeit eine Kloake. Öl, brennbare Chemieabfälle, Tierabfälle von Schlächtereien und sonstige Abfälle gelangten ungeklärt hinein. Dieses brennbare Gebräu schwamm auf der Oberfläche, so dass der Fluss selbst brennen konnte. Zudem bezog Cleveland sein Wasser aus dem Eriesee, in den der Fluss mündet. Feuer auf dem Fluss plagten die Anrainer über mehr als drei Jahrzehnte hinweg. Ein Funke von einer Lötlampe setzte 1936 Schwemmgut und treibendes Öl in Brand. Das größte Feuer auf dem Fluss verursachte 1952 mehr als eine Million US-Dollar Sachschaden an Wasserfahrzeugen, Brücken und Bauwerken am Ufer.<ref name="EPA-AOC-CR">Cuyahoga River Area of Concern (Englisch) Environmental Protection Agency. Abgerufen am 14. April 2009.</ref> Noch einige weitere Male stand der Fluss in Flammen, bis der Brand vom 22. Juni 1969 die Aufmerksamkeit des Magazins Time erregte. Der damalige Artikel beschrieb den Cuyahoga River als Fluss, der „eher sickert als fließt“ und in dem eine Person „nicht ertrinkt, sondern verfault“.<ref>The Cities: The Price of Optimism (Englisch) Time (Magazin). 1. August 1969. Abgerufen am 14. April 2009.</ref>

Der Brand des Cuyahoga River von 1969 beschleunigte die Bemühungen zur Kontrolle von Einleitungen in den Fluss und führte 1972 zum Clean Water Act, dem Great Lakes Water Quality Agreement und der Gründung der United States Environmental Protection Agency. Die Ereignisse haben sich auch in der populären Kultur niedergeschlagen, etwa in Randy Newmans Lied „Burn On“ (1972), R.E.M.s „Cuyahoga“ (1986) und Adam Agains 1992 entstandener Titel „River on Fire“.

Ab den 1980er Jahren hat sich die Wasserqualität entscheidend verbessert und so wurde der Fluss 1998 mit dreizehn weiteren als American Heritage River eingestuft. Die Verschmutzung blieb ein Problem, unter anderem durch städtischen Regenwasserabfluss, diffuse Umweltverschmutzung und Überlaufwasser aus Mischwasserkanälen,<ref>Cuyahoga River Area of Concern (Englisch) United States Environmental Protection Agency. Abgerufen am 13. April 2009.</ref> wegen der vielen Staudämme auch durch stehendes Wasser. Aus diesem Grund hat die Umweltschutzbehörde das Einzugsgebiet des Cuyahoga River mit 42 anderen Gebieten im Bereich der Großen Seen als gefährdet eingestuft.

Wasserbau

Der Unterlauf des Flusses war Gegenstand zahlreicher Veränderungen. Ursprünglich mündete der Cuyahoga etwa 700 Meter westlich der heutigen Mündung in den Eriesee. Die heutige Mündung unmittelbar westlich des heutigen Stadtkerns von Cleveland wurde künstlich geschaffen und erlaubt die ungehinderte Einfahrt von Schiffen aus dem See in den Fluss und umgekehrt. Das U.S. Army Corps of Engineers baggert den sonst flachen Fluss auf den unteren acht Kilometern regelmäßig auf eine Tiefe von acht Metern aus, so dass Frachter aus den Großen Seen die Industriebetriebe in den Flats erreichen können. Um die Schifffahrt zu erleichtern wurden darüber hinaus die Ufer begradigt und Wendebecken eingebaut.

Die United States Coast Guard setzt am Eriesee und am Unterlauf des Cuyahoga River Eisbrecher ein, um das allwinterliche Zufrieren der Schifffahrtswege hinauszuzögern.

Zum Zweck des Hochwasserschutzes wurden in der Vergangenheit verschiedene Maßnahmen getroffen. Dazu gehören der Bau von Staudämmen und Deichen sowie das Ausbaggern des Flussbettes. Da zahlreiche Siedlungen im Cuyahoga-Becken nur geringfügig oberhalb des Flusses liegen, können starke Niederschläge oder plötzlich einsetzendes Tauwetter zu schweren Überschwemmungen in diesen Bereichen führen.

Der Oberlauf des Cuyahoga fällt relativ schnell ab und erzeugt so an manchen Stellen Stromschnellen und Wasserfälle. Der Unterlauf verliert nur wenig an Höhe, so dass die Fließgeschwindigkeit relativ gering ist und der Ablauf des Wassers längere Zeit in Anspruch nimmt als am Oberlauf. Insbesondere kommt die Schifffahrt in den Flats ohne Schleusen aus.

  }}

  }}

  }}

  }}

  }}

Staudamm zur Einleitung in den Ohio-Erie-Kanal

Der Staudamm von Brecksville, der sich rund 32 Kilometer von der Mündung entfernt befindet, ist der erste Damm flussaufwärts vom Eriesee und hat daher die größten Auswirkungen auf die Wanderung von Fischen.<ref>Cuyahoga River Area of Concern (Englisch) Environmental Protection Agency. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref>

Gorge Metropolitan Park Dam

Der größte Staudamm am Fluss ist der Gorge Metropolitan Park Dam (auch FirstEnergy Dam), der an der Stadtgrenze zwischen Cuyahoga Falls und Akron liegt. Der Damm hat eine Höhe von rund 17 Metern. Durch den Damm sind die Wasserfälle, die der Stadt Cuyahoga Falls den Namen gaben, seit dem Bau des Staudammes überflutet. Das Wasser des so entstandenen ausgedehnten Stausees hat eine niedrige Sauerstoffsättigung.<ref>Biological and Water Quality Study of the Cuyahoga River and Selected Tributaries (Englisch, PDF) Ohio EPA. 15. August 1999. Abgerufen am 20. Juni 2010.</ref>

Der Staudamm wurde 1912 durch die Northern Ohio Traction & Light Co. erbaut und diente zwei Zwecken: der Energieerzeugung durch Wasserkraft und als Kühlwasserspeicher für ein Kohlekraftwerk. Die Energieerzeugung wurde 1958 eingestellt und das Kohlekraftwerk wurde 1991 stillgelegt.<ref>Search Results</ref> Verschiedene Umweltschutzgruppen haben die Entfernung des Staudamms verlangt.<ref>Newsletter June 2005 (Englisch, PDF; 124 kB) Kent Environmental Council. Abgerufen am 21. Juni 2007.</ref> Gegner dieses Vorschlages berufen sich darauf, dass der einst hohle Damm zu Beginn der 1990er Jahre vollständig mit Beton verfüllt wurde und dass sich oberhalb des Staudammes aufgrund der industriellen Vergangenheit von Cuyahoga Falls eine mit Schwermetallen und polychlorierten Biphenylen kontaminierte Sedimente angesammelt haben. Die Ohio EPA schätzt die Kosten für den Abriss des Staudamms auf 5 bis 10 Millionen US-Dollar und für die Sanierung verseuchter Sedimente auf weitere 60 Millionen US-Dollar.<ref name="BJ050728">Bob Downing: Hydropower plan hits rough water (Englisch), Akron Beacon Journal. 28. Juli 2005. Abgerufen am 15. April 2009. </ref> Der Staudamm hat eine Betriebserlaubnis bis 2041.

Das in Fairlawn, Ohio beheimatete Unternehmen Advanced Hydro Solutions (AHS) beantragte die Wiederaufnahme der Stromerzeugung und begründete das mit einer Verringerung der Schadstoffausstöße.<ref name="BJ050728" /> Mit dem Projekt würde elektrische Energie für etwa 2000 Haushalte produziert. Dieser Plan stieß auf Widerstand von Umweltschutzgruppen, der Parkverwaltung, dem United States Department of the Interior und der Ohio EPA. Es wurde befürchtet, dass das Projekt zu mehr Erosion führen und den malerischen Charakter des Flusses unterhalb des Dammes durch die Einschränkung des Wasserdurchflusses stören würde. Am 25. Mai 2007 bestätigte ein Bundesberufungsgericht das Urteil eines niedrigeren Gerichts, nach dem MetroParks, die Servicegesellschaft des Parks, das Recht hatte, die Durchführung von Tests vor Ort zu verweigern. MetroParks gehört dem Summit County.<ref>Mark R Potter: Still no Gorge park access for company (Englisch), Cuyahoga Falls News-Press. 3. Juni 2007. Abgerufen am 15. April 2009. </ref> Am 14. Juni 2007 stellte die Federal Energy Regulatory Commission (FERC) das Antragsverfahren von AHS vorläufig ein, ohne zu einer Entscheidung zu kommen, weil das Unternehmen Fristen nicht beachtet hatte. Die Wiederaufnahme des Verfahrens wurde offen gehalten, sofern AHS die erforderlichen Studienergebnisse vorlegt.<ref>Letter to Metro Hydroelectric Company (Englisch) Federal Energy Regulatory Commission. 14. Juni 2007. Abgerufen am 15. April 2009.</ref><ref>Bob Downing: Agency Dismisses Company’s Park Plans (Englisch), Akron Beacon-Journal. 16. Juni 2007. Abgerufen am 15. April 2009. </ref> Die endgültige Entscheidung der FERC ist für den Juli 2009 angesetzt.<ref name="BJ050728" />

Staudamm in Munroe Falls

Mit einem weiteren Staudamm in Kent hat der Staudamm in Munroe Falls eine größere Auswirkung auf die Wasserqualität, als das Bauwerk im Gorge Metropolitain Park, da hier das Strömungsgefälle geringer ist. Aus diesem Grund verlangt die Ohio EPA von den Kommunen Maßnahmen, um diese Auswirkungen zu beseitigen.

Der Staudamm in Munroe Falls wurde zunächst 2005 umgebaut,<ref> Munroe Falls Dam. Abgerufen am 20. Juni 2007.</ref> Im Verlaufe dieser Arbeit stellte sich heraus, dass es an dieser Stelle einen natürlichen Wasserfall gab.<ref>NewsNet5, Crews Unearth Natural Waterfall, September 13, 2005. Retrieved June 20, 2007.</ref> Mit diesem neuen Kenntnissen setzten sich einige interessierte Seiten, darunter die Verwaltung des Summit Countys, für die vollständige Entfernung des Staudamms ein. Der Plan wurde überarbeitet und durch den Stadtrat Munroe Falls’ am 27. September 2005 genehmigt. Der aus Sandsteinblöcken errichtete Damm wurde entfernt und das Wasser fällt hier nun etwa 130 cm hoch von einer natürlichen Kante.<ref>Bob Downing: Munroe Falls dam to stand, but shorter (Englisch), Akron Beacon Journal. 22. September 2005. Abgerufen am 15. April 2009. </ref><ref>AP / Cleveland Plain Dealer. Dam removal to return Cuyahoga to natural, free-flowing state. Posted September 29, 2005; retrieved October 6, 2005.</ref>

Staudamm bei Kent

Der Staudamm in Kent wurde 2004 umgangen.<ref>Cuyahoga River Restoration Project Final Summary (Englisch) City of Kent, Ohio. Abgerufen am 20. Juni 2007.</ref>

Namensvarianten

Historisch war der Fluss unter verschiedenen abweichenden Namen bekannt:

Nebenflüsse

In den Cuyahoga River münden neben einer Vielzahl unbenannter Zuflüsse auch die folgenden Nebenflüsse:

  }} || 176 m<ref name="GNIS-OR">Old River (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Old River || Cleveland || Cuyahoga || bei Division Avenue/River Road

  }} || 177 m<ref name="GNIS-KR">Kingsbury un (Cuyahoga River) (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Kingsbury Run || || Cuyahoga || in der Nähe von Independence Road und Rockefeller Avenue

  }} || 177 m<ref name="GNIS-MR">Morgan Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Morgan Run || || Cuyahoga || in der Nähe von Independence Road und Pershing Avenue

  }} || 176 m<ref name="GNIS-BB">Burk Branch (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Burk Branch || || Cuyahoga ||

  }} || 176 m<ref name="GNIS-Big">Big Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Big Creek || || Cuyahoga || in der Nähe von Jennings Road, Harvard Avenue und Valley Road

  }} || 180 m<ref name="GNIS-WC">West Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || West Creek || || Cuyahoga || in der Nähe von SR-17 Granger Road, Valley Belt Road und I-77

  }} || 179 m<ref name="GNIS-MC">Mill Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Mill Creek || || Cuyahoga || bei Canal Road und Warner Road

  }} || 186 m<ref name="GNIS-TSC">Tinkers Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Tinkers Creek || || Cuyahoga,
Summit
und
Portage || bei Canal und Tinkers Creek Road

  }} || 191 m<ref name="GNIS-CC">Chippewa Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Chippewa Creek || || Cuyahoga
und
Summit || bei Chippewa Creek Drive und Riverview Road

  }} || 194 m<ref name="GNIS-BWC">Brandywine Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Brandywine Creek || || Summit || an der Highland Road

  }} || 197 m<ref name="GNIS-SFR">Stanford Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Stanford Run || || Summit || an der Stanford Road

  }} || 198 m<ref name="GNIS-GR">Grannys Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Grannys Run || || Summit || bei Boston Mills Road und Riverview Road

  }} || 210 m<ref name="GNIS-Slipper">Slipper Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Slipper Run || || Summit || an SR-303 (Main Street/West Streetsboro Road) und Riverview Road

  }} || 206 m<ref name="GNIS-BR">Boston Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Boston Run || || Summit || bei East und West Mill Street

  }} || 210 m<ref name="GNIS-HR">Haskell Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Haskell Run || || Summit || an der Akron-Peninsula Road

  }} || 211 m<ref name="GNIS-Salt">Salt Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Salt Run || || Summit || bei Akron-Peninsula Road und Truxell Road

  }} || 213 m<ref name="GNIS-DR">Dickerson Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Dickerson Run || || Summit ||

  }} || 213 m<ref name="GNIS-LR">Langes Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Langes Run || || Summit ||

  }} || 216 m<ref name="GNIS-RR">Robinson Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Robinson Run || || Summit ||

  }} || 216 m<ref name="GNIS-FR">Furnace Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Furnace Run || || Summit
und
Cuyahoga ||

  }} || 222 m<ref name="GNIS-YC">Yellow Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Yellow Creek || || Summit
and
Medina ||

  }} || 222 m<ref name="GNIS-WWC">Woodward Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Woodward Creek || || Summit ||

  }} || 225 m<ref name="GNIS-Sand">Sand Run (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Sand Run || || Summit ||

  }}<ref name="GNIS-MB">Mud Brook (Cuyahoga River (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am Juli 2010.</ref> || 225 m<ref name="GNIS-MB"/> || Mud Brook || || Summit ||

  }} || 231 m<ref name="GNIS-LCR">Little Cuyahoga River (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Little Cuyahoga River || || Summit ||

  }} || 306 m<ref name="GNIS-FC">Fish Creek (Cuyahoga River) (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Fish Creek || Stow || Summit
und
Portage || an der North River Road zwischen Marsh Road und Verner Road

  }} || 308 m<ref name="GNIS-PC">Plum Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Plum Creek || Kent || Portage || bei Cherry Street und Mogadore Road

  }} || 313 m<ref name="GNIS-BNC">Breakneck Creek (Cuyahoga River) (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Breakneck Creek || Kent/Franklin Township || Portage || bei River Bend Boulevard und Beechwold Drive

  }} || 326 m<ref name="GNIS-ED">Eckert Ditch (Cuyahoga River) (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Eckert Ditch || || Portage ||

  }} || 338 m<ref name="GNIS-YD">Yoder Ditch (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Yoder Ditch || || Portage ||

  }} || 334 m<ref name="GNIS-HD">Harper Ditch (Cuyahoga River) (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Harper Ditch || || Portage ||

  }} || 308 m<ref name="GNIS-Black">Black Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Black Creek || || Portage || bei SR-700 Welshfield Limaville Road zwischen SR-254 (Pioneer Trail) und CR-224 (Hankee Road)

  }} || 333 m<ref name="GNIS-SB">Sawyer Brook (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Sawyer Brook || || Geauga || bei Main Market Road (US-422) und Claridon Troy Road

  }} || 342 m<ref name="GNIS-Bridge">Bridge Creek (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || Bridge Creek || || Geauga ||

  }} || 333 m<ref name="GNIS-WBCR">West Branch Cuyahoga River (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || West Branch Cuyahoga River || || Geauga ||

  }} || 333 m<ref name="GNIS-EBCR">East Branch Cuyahoga River (Englisch) In: Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Abgerufen am 18. Juli 2010.</ref> || East Branch Cuyahoga River || || Geauga
und
Lake ||

Die angegebene Höhe einiger dieser Nebenflüsse weicht vom jeweiligen Niveau des Cuyahoga River ab, weil diese Wasserläufe über kleinere Wasserfälle oder Stromschnellen einmünden.

Siehe auch

Anmerkungen

<references group="Anm." />

Allgemeine Quellen

• Lower Cuyahoga River Watershed TMDLs, Appendix D. Aquatic Life Use Attainment Status for Stations Sampled in the Cuyahoga River Basin July-September, 1999-2000 (PDF) Ohio EPA. Abgerufen am Juli 2010.
• Phil Keren: Removal could be in dam’s future (Englisch), Cuyahoga Falls News-Press. 2004. 
• Phil Keren: Change proposed for Gorge Dam (Englisch), Cuyahoga Falls News-Press. 2005. 
• Lauren Passell: Metro Parks discuss future of Gorge Dam (Englisch), Cuyahoga Falls News-Press. 2005. 
• All Wet (Englisch) Akron Beacon Journal Editorial. 2005. Abgerufen am 18. Juli 2010.
• Dam removal to return Cuyahoga to natural, free-flowing state (Englisch). 29. September 2005. 
• John C Kuehner: Hydroelectric project has upstream battle (Englisch), Cleveland Plain Dealer. 2. März 2006. 
• Mark R Potter: Still no Gorge park access for company (Englisch), Cuyahoga Falls News-Press. 3. Juni 2007. 

Einzelnachweise

<references />

Weblinks

• Cuyahoga River Community Planning Organization (englisch)
• Cuyahoga Valley (englisch)
• Friends of the Crooked River (englisch)
• Cuyahoga River und Cuyahoga River Fire in der Encyclopedia of Cleveland History (englisch)
• Year of the River, Sonderseite von The Plain Dealer zum 40. Jahrestages des Feuers von 1969 (englisch)
• Gorge Metropolitain Park (englisch)
• Danny Kringiel: Cuyahoga River – Der brennende Fluss von Cleveland. Artikel speziell zur Umweltproblematik in einestages vom 2. November 2012