Vitas
Vitas, eigentlich Witali Wladassowitsch Gratschow (ukrainisch Віталій Владасовіч Грачов, * 19. Februar 1979<ref name=1tv/> in Odessa, Ukraine), ist ein ukrainischer Popsänger (Bariton, Falsett), der hauptsächlich in russisch singt, außerdem Komponist, Schauspieler und Modedesigner. Bekannt wurde er unter seinem Künstlernamen, der Kurzform seines ersten Vornamens, Vitas, oder (russisch: Витас). Bei den von ihm dargebotenen Musikstilen handelt es sich um Pop, beeinflusst von Techno und immer wieder auch Klassik (Oper).
Inhaltsverzeichnis
Kurzcharakteristik
Bekanntheit erlangte Vitas in erster Linie durch seine zahlreichen Auftritte im russischen Fernsehen und die Präsenz von Videoclips und Konzertmitschnitten im Internet. Seit einem Konzert, das er 2002 im Kremlpalast gab, ist er auch auf Tourneen in China, Südkorea und Japan unterwegs. Weltweite Popularität erlangte sein Hit Opera #2 (2000), der über das Internet (Plattform Youtube) primär in Mitschnitten von Konzertversionen, aber auch als Clip inszeniert, verbreitet wurde und von April 2006 bis 2012 weit über 12 Millionen mal abgerufen wurde.<ref>Deutsche Übersetzung seines Hits Opera #2:
- Strophe 1
- Mein Haus ist gebaut,
- Doch ich bin hier allein,
- Die Tür verriegelt hinter meinem Rücken!
- Ein Herbstwind pocht ans Fenster,
- Über mich und über andere wimmernd!
- Nachts Gewitter und morgens Nebel
- Die Sonne wandte sich eiskalt ab
- Alte Plagen folgten einander auf Schritt und Tritt
- Lasst sie alle zusammen kommen!
- Strophe 2
- Mein Haus ist gebaut […]
- Das ist das Schicksal, und ich kann es nicht befragen!
- Ich weiß jetzt wie die Winde stürmen
- Wenn ich einst dahin sein werde!</ref>
Leben und Laufbahn
Als Sohn russischer Eltern<ref>Vitas ist teilweise auch unter dem Namen Bumac bekannt, einer Umschrift seines Namens aus dem russischen Alphabet (ВИТАС).</ref> in der UdSSR geboren, wuchs Witali in seiner Heimatstadt Odessa auf. Er zeigte bereits in früher Kindheit großes Interesse an Musik.<ref>Anfang 2012 fand ein Interview mit Erinnerungen und Fotos aus seiner Kindheit statt. Dasselbe Interview gibt es auch mit englischen Untertiteln.</ref> Der Großvater<ref>In dem Song Friendship tritt Vitas mit seinem Großvater Arkadi Dawydowitsch Marantsman (Аркадий Давыдович Маранцман) auf.</ref> des jungen Witali lehrte ihn, Akkordeon zu spielen, und er begann bereits als Kind, Songs zu schreiben, etwa den Refrain seines berühmtesten Hits Opera #2, zu dem er in einem Interview 2007 angab, er habe ihn mit zehn Jahren erdacht und mit zwölf erstmals in einer Kinderproduktion öffentlich vorgetragen.<ref>Vitas Interview 2007</ref> Später hatte er auch regulären Musikunterricht, ahmte den Popsänger Michael Jackson nach und versuchte sich als Breakdancer. Er besuchte eine auf künstlerische Ausbildung spezialisierte Schule in Odessa und wurde als Teenager in verschiedenen Theater-Produktionen besetzt. "Entdeckt" wurde er während eines Besuch des Produzenten und Managers Sergey Nikolajewitsch Pudovkin, der Vitas fragte, ob er nach Moskau wechseln wolle. Diese Einladung erfolgte auf der Basis der schauspielerischen Talente von Witali: Pudovkin hatte seine Gesangsstimme noch nicht gehört. Witali reiste mit Demos von seiner Musik nach Moskau und begann dort dann mit Pudovkin zusammenzuarbeiten.
Bei einem Auftritt im Dezember 2000 wurde Vitas mit Opera #2 durch seine ungewöhnlich hohe, kräftige und markante Falsettstimme (siehe Countertenor), die Pfeifregister regelmäßig erreichte, was ihn berühmt machte, die seither eines seiner Markenzeichen ist und in vielen seiner Auftritte auch extensiv zu Gehör kommt<ref>Bereits in Opera #1 werden im Refrain mehrere verschiedene Falsettlagen benutzt. Der erheblich populärere Hit Opera #2 wird von einem Orchester aus Streichern und Akkordeon (oder Orgel) begleitet, steht sowohl in der Strophe als auch dem Refrain Baritonlage (f-moll), wechselt dann aber in extremes Falsettregister, so dass Vitas hier innerhalb weniger Takte einen Tonumfang von drei Oktaven wie Yma Sumac demonstriert (vom kleinen c bis zum c’’’, in der Wiederholung singt er dann das des’’’).</ref>, so auch in dem Clip Lucia di Lammermoor (2006), einer Paraphrase auf die Wahnsinnsszene dieser Oper von Gaetano Donizetti.<ref>Nur wenige Takte des Arioso werden aus Donizettis Oper zitiert, dies auch im Falsett, und Vitas benutzt das Falsett (Mezzolage) auch bei dem späteren Video La donna e mobile (nach Giuseppe Verdis Rigoletto).</ref>
Am 29. März 2002 trat er erstmals als Konzertsolist (mit Backgroundchor und traditionellem Orchester) im ausverkauften Staatlichen Kremlpalast auf, damit war er der bis dato jüngste Künstler, der dort als Solist wirkte. Schon 2001 hatte die Begeisterung für Vitas’ Stimme und Persönlichkeit den italienischen Songwriter Lucio Dalla inspiriert, diesen nach Rom einzuladen, wo er an den Proben der Tosca-Verfilmung von Benoît Jacquot teilnahm, einer Adaption der Puccini-Oper. Anschließend lud Dalla Vitas zur Mitwirkung an der Interpretation seiner Caruso-Hommage ein („In Memory of Caruso“), beide Künstler traten in einem gemeinsamen Konzert im Kremlpalast auf („San Remo in Moscow“).
Sein zweites Soloprogramm „The Songs of My Mother“ (das u. a. den Tod der Mutter nach schwerer Krankheit im Jahr 2001 reflektiert) präsentierte Vitas im November 2003 in dem Konzertsaal „RUSSIA“ in Moskau. Zwei Alben „The Songs of My Mother“ und „Mama“ wurden anlässlich dieser Auftritte veröffentlicht. Das Album „The Songs of My Mother“ enthielt Songs, die bereits zum Grundbestand des russischen Pop gehörten, das Album „Mama“ dagegen enthielt nur die neuen von (oder für) Vitas komponierten Songs. Von März 2003 bis Februar 2007 gab er 264 Konzerte in Russland, Australien, den USA, Kanada, Israel, Deutschland, Kasachstan, Litauen, Lettland, Estland, Georgien, Tadschikistan, der Ukraine, Weißrussland.
Das Album A Kiss As Long As Eternity wurde am 8. Oktober 2004 präsentiert. Vitas' Produzent Poudovkin unterzeichnete im August 2005 einen Vertrag mit dem taiwanischen Label Avant Garden Records, das plante, im September 2005 ein Vitas-Album in Taiwan herauszubringen, doch sind diese Pläne durch einen Vertragsbruch von Poudovkin im November 2005 nicht ausgeführt worden. In den Jahren 2004–2005 wurde Vitas zum populärsten Tourneekünstler in Russland. Seine Premiere „The Songs of My Mother“ galt als „the best musical event of the year.“ Der Produzent Poudovkin organisierte 2004–2006 eine Tournee mit dem Programm „The Songs of My Mother“ in Russland, den USA, Kanada, Australien, Deutschland, Kasachstan, Israel und den Baltischen Staaten. Vitas gab mit diesem Programm 2004 mehr als 250 Vorstellungen. Im Juni 2006 wurde Vitas vom CCTV eingeladen, am Programm „The Year of Russia in China“ in Peking teilzunehmen. Dort präsentierte er zwei seiner Songs, „Star“ und „Opera #2“.
Vitas' Premiere „Return Home“ fand im März 2007 auf der Bühne des „Kosmos“ statt. 20 neue Kompositionen von oder für Vitas kamen anlässlich dieser Premiere heraus. Eine Reihe neuer Titel wurden Favoriten seiner Fans im World Wide Web, etwa „Crane's Crying“, „Shores of Russia“, „I Ask All Saints“, „The Little Prince“, „I Repeat Your Name“. Im Oktober 2007 schloss Vitas einen Vertrag mit dem amerikanischen Label Gemini Sun Records. Gemini Sun plante seine bisherigen Titel auf DVD und CD mit neuen Booklets und englischen Untertiteln im Frühjahr 2008 herauszubringen. <ref>News auf der Internetseite von Vitas. Abgerufen am 18. April 2009. </ref>
Vitas war als einziger ausländischer Künstler eingeladen, im Eröffnungskonzert der Olympischen Spiele (29. Juli 2008) mitzuwirken. Am 25. Februar 2009 sang Vitas in Rumänien.
Neben seiner Sängerkarriere gilt auch die von ihm präsentierte Collection „Autumn Dreams“ auf der Bühne des Kremlpalastes am 29. September 2002 als sein Werk.
Privatleben
Vitas legte wert auf den Schutz seiner Privatsphäre und vermied lange, sie in Interviews preiszugeben. Obwohl Vitas und sein Management zuvor bestritten hatten, dass er verheiratet wäre, heirateten Vitas und seine Frau Svetlana im Jahr 2006. Sie haben eine Tochter, Alla, die 2008 geboren wurde. Während eines Konzerts in Sankt Petersburg im Februar 2010 sang Vitas ein Wiegenlied für seine Tochter. Im Januar 2012 wurden Vitas und seine Familie in der Talk-Show "Let Them Talk" interviewt. Im März dieses Jahres reagierte Vitas in der Talk-Show auf die Vorwürfe eines Mannes, der behauptete, dass er der biologische Vater von Vitas sei. Nach Gegenreaktionen von Vitas’ Freunden und seiner Familie erwies die DNA-Untersuchung das Ergebnis, dass er nicht Vitas' Vater ist. Nach einem Autounfall am 10. Mai 2013 in Moskau, als Vitas eine Fahrradfahrerin angefahren hatte, haben alle russische Fernsehsender u.a.: Perwy kanal<ref name=1tv>Nachrichten des russischen Fernsehsenders Perwy kanal über Vitas' Autounfall in Moskau. Dabei wurde Vitas' ukrainischer Reisepass gezeigt (rus.)</ref> und Rossija 1<ref name=russia1>Nachrichten des russischen Fernsehsenders Rossija 1 über Vitas' Autounfall in Moskau. Dabei wurde Vitas' ukrainischer Reisepass gezeigt (rus.)</ref> eine Abbildung seines Führerscheines veröffentlicht, welchen die moskauer Polizei den Journalisten präsentierte. Dort waren sein richtiges Geburtsdatum und der Geburtsort sichtbar. Dadurch erfuhr ganz Russland, dass sein richtiges Geburtsdatum der 19. Februar 1979 und sein richtiger Geburtsort Odessa in der Ukraine ist, und nicht, wie bis jetzt behauptet wurde in Daugavpils in Lettland. Vitas hat die ukrainische Staatsangehörigkeit und keine russische.
Kontroversen um die Authentizität seines Tonumfangs
Immer wieder wurden Zweifel daran geäußert, dass Vitas tatsächlich über den extremen Tonumfang verfüge, es wurde ihm unterstellt, seine Aufnahmen seien technisch manipuliert und in seinen Konzerten singe er gar nicht oder nur teilweise live. Diesen Vorbehalten begegneten der Künstler und sein Produzent dezidiert, aber auch seitens seiner Fans wird vielfach bezeugt, sie hätten in den Konzerten zweifelsfrei und unmittelbar seine Stimme gehört. Tatsächlich hat sich Vitas die Gesangstechnik der Countertenöre (Klassik) angeeignet, doch wechselt er – wie Yma Sumac – oft zwischen den verschiedenen Registern und stark differierenden Klangfarben seiner Stimme.
Auszeichnungen
Year | Category | Recording |
---|---|---|
2001, 2002, 2003 | Best selling single Russian Record Prize | „Opera # 2" |
2001 | „Komsomolskaya Pravda“ and Internet Survey „FORUM 2001“ Musical Discovery of the Year | |
2000, 2001, 2002 | Three-time-laureate of the festivals „The Song of the Year-2000“, „The Song of the Year-2001“ and „The Song of the Year-2002" | |
2001, 2002 | Two-time-laureate of the People Prize „Golden Gramophone" | „Opera # 2“, „Smile!" |
2001, 2002, 2003 | Three-time-laureate of the Musical Prize „PODIUM“ for the most stylish achievements in pop music | |
2001, 2002, 2003 | Russian „People’s HIT“ Prize | „Opera # 2“, „Smile!“, „The Star" |
2001, 2003 | Radio station „HIT FM“ Prize „100 Per Cent HIT" | |
2002 | National Musical Prize „Ovation“ Soloist of the Year | |
2004 | Russian Internet portal AFISHA.COM | |
2007 | Order of Service to the Arts |
Diskografie
Alben
Russian | English | Jahr |
---|---|---|
Философия чуда | Philosophy of Miracle | 2001 |
Улыбнись | Smile! | 2002 |
Мама | Mama | 2003 |
Песни моей мамы | The Songs of My Mother | 2003 |
Поцелуй длиною в вечность | A Kiss as Long as Eternity | 2004 |
Возвращение домой | Return Home | 2006 |
Vitas - Myth of the Shaking Soul Voice | The China release with the best of Vitas | 2007 |
Krikom zhuravlinym, Возвращение домой II | Crane's Cry,Return Home Part 2 | 2007 |
Хиты ХХ века | XX-th Century Hits | 2008 |
СВЕТ НОВОГО ДНЯ | Light of a New Day | 2008 |
Singles
Russian | English | Jahr |
---|---|---|
Опера №2 | Opera #2 | 2001 |
До свидания | Good-bye | 2001 |
Videos
Russian | English | Jahr |
---|---|---|
Опера №2 | Opera #2 | 2000 |
Опера №1 | Opera #1 | 2001 |
Блаженный Гуру | Blessed Guru | 2001 |
Улыбнись! | Smile! | 2002 |
Звезда | The Star | 2003 |
Мама | Mama | 2003 |
Птица Счастья | The Bird of Happiness | 2004 |
Поцелуй Длиною В Вечность | Kiss As Long As Eternity | 2004 |
Берега России | Shores of Russia | 2005 |
Лючия ди Ламмермур | Lucia Di Lammermoor | 2006 |
Криком Журавлиным | Crane's Crying | 2006 |
ЯМАЙКА | Jamaica | 2007 |
** | China Triumph | 2008 |
** | Tibetan Plateau | 2008 |
Weblinks
- Official Site (auf Englisch/Russisch)
- Wikimusic Site
- Vitas Mexiko Site
- Russian Music on the Net: Info on Vitas and English song translations
- Vitas' music, photos, videos
- Vitas Interview 2007
- Vitas in der Internet Movie Database (englisch)
Einzelnachweise
<references />
Personendaten | |
---|---|
NAME | Vitas |
ALTERNATIVNAMEN | Витас (russisch); Gratschow, Witali Wladassowitsch (Geburtsname); Грачов, Віталій Владасович (Geburtsname, ukrainisch) |
KURZBESCHREIBUNG | ukrainischer Popsänger (Bariton und Falsettsänger Countertenor), Komponist, Schauspieler und Modedesigner |
GEBURTSDATUM | 19. Februar 1979 |
GEBURTSORT | Odessa, Ukraine |